تم وضع العروض الترويجية التالية لصالح عملاء الاتحاد للطيران فقط (المشار إليهم اختصارًا باسم "العميل")، ويتم تقديمها من قبل Value Retail Management Limited ("Value Retail"). فيما يلي الشروط والأحكام التي تسري على هذه العروض:

1. فترة العرض الترويجي:
2. يظل عرض الأميال الإضافية بونص مايلز متاحًا للعملاء خلال الفترة الممتدة من 1 يوليو وحتى 31 أغسطس 2019 فقط.
3. ويظل عرض دبل بوينتس وعرض تريبل بوينتس متاحين للعملاء خلال الفترة الممتدة من 1 وحتى 31 يوليو 2019 فقط.
4. وجهات الفيلاج المشاركة
   1. يكون عرض الأميال الإضافية بونص مايلز متاحًا في Bicester Village(بيستر فيلاج)، و La Vallee Village(لا فاليه فيلاج)، و Las Rozas Village(لاس روزاس فيلاج)، و La Roca Village(لا روكا فيلاج)، و Kildare Village(كيلدار فيلاج)، و Fidenza Village(فدينزا فيلاج)، و Wertheim Village(فيرتهايم فيلاج)، و Ingolstadt Village(إنغولشتات فيلاج)، و Maasmechelen Village(ماسميشيلين فيلاج) فقط (ويُشار إليها بشكل مجمع باسم "وجهات الفيلاج المتاح فيها عرض بونص مايلز"، فيما يُشار إلى كل وجهة منها باسم "الفيلاج المتاح فيها عرض بونص مايلز").
   2. يكون عرض دبل بوينتس متاحًا في Bicester Village، و La Vallee Village، و Las Rozas Village، و La Roca Villageفقط (ويُشار إليها بشكل مجمع باسم "وجهات الفيلاج المتاح فيها عرض Double Points"، فيما يُشار إلى كل وجهة منها باسم "الفيلاج المتاح فيها عرض دبل بوينتس").
   3. يكون عرض تريبل بوينتس متاحًا في Kildare Village، و Fidenza Village، و Wertheim Village، و Ingolstadt Village، و Maasmechelen Villageفقط (ويُشار إليها بشكل مجمع باسم "وجهات الفيلاج المتاح فيها عرض تريبل بوينتس"، فيما يُشار إلى كل وجهة منها باسم "الفيلاج المتاح فيها عرض تريبل بوينتس").
5. عرض بونص مايلز:
6. سيحصل العملاء الذين:
   • لم يسبق لهم استبدال الأميال في برنامج جيست مايلز لضيوف الاتحاد في إحدى وجهات الفيلاج المشاركة في عرض بونص مايلز،
   • والذين يتفضلون بتقديم بطاقة العضوية في برنامج جيست مايلز لضيوف الاتحاد إلى جانب الدعوة المقدمة إليهم في إطار هذا العرض الخاص بـ بونص مايلز فضلاً عن إيصالات الشراء لعمليات الشراء المؤهلة (أي للمنتجات (بما فيها الأطعمة والمشروبات))، التي يشتريها العميل في إحدى وجهات الفيلاج المشاركة في عرض بونص مايلز؛

في حالة ما إذا كان إجمالي المبلغ المجمع للإيصالات للمشتريات المؤهلة لا يقل عن 500 جنيه إسترليني أو 500 يورو، يحق للسادة العملاء الحصول على 1000 ميل تضاف إلى رصيد أميال برنامج جيست مايلز لضيوف الاتحاد ، بالإضافة إلى (x) أضعاف رصيد الأميال المعتادة التي تُمنح بموجب برنامج جيست مايلز لضيوف الاتحاد مقابل كل يورو أو جنيه إسترليني، و(y) أضعاف أي نقاط تُمنح بموجب عرض دبل بوينتس أو عرض تريبل بوينتس التي قد تكون متاحة للعميل بموجب شروط هذين العرضين الترويجيين.

1. يمكن فقط تقديم المطالبات المقدمة بموجب هذا العرض المسمى بونص مايلز في نفس تاريخ إجراء عمليات الشراء المؤهلة. ولا تُقبل المطالبات المقدمة بأثر رجعي للاستفادة من عرض بونص مايلز.
2. عرض دبل بوينتس:
   1. سوف يحق للسادة العملاء الذين يتفضلون بتقديم بطاقة عضويتهم في برنامج جيست مايلز لضيوف الاتحاد إلى جانب الدعوة المقدمة إليهم للاستفادة من هذا العرض (دبل بوينتس) فضلاً عن إيصالات الشراء الخاصة بعمليات الشراء المؤهلة (أي للمنتجات (بما فيها الأطعمة والمشروبات))، التي يشتريها العميل في إحدى وجهات الفيلاج المشاركة في عرض دبل بوينتس أن يتلقوا أربع (4) أضعاف رصيد أميال برنامج جيست مايلز لضيوف الاتحاد بدلاً من الضعف (2) المعتاد لرصيد أميال برنامج جيست مايلز لضيوف الاتحاد لكل يورو أو جنيه إسترليني يتم إنفاقه.
   2. يمكن فقط تقديم المطالبات بموجب عرض دبل بوينتس في نفس تاريخ إجراء عمليات الشراء المؤهلة. ولا تُقبل المطالبات المقدمة بأثر رجعي للاستفادة من عرض دبل بوينتس.
   3. لا يتاح عرض دبل بوينتس للعملاء الذين تخطوا الحد السنوي المحدد في الفقترة 6 - ب أدناه.
3. عرض تريبل بوينتس:
   1. سوف يحق للسادة العملاء الذين يتفضلون بتقديم بطاقة عضويتهم في برنامج جيست مايلز لضيوف الاتحاد إلى جانب الدعوة المقدمة إليهم للاستفادة من هذا العرض (تريبل بوينتس) فضلاً عن إيصالات الشراء الخاصة بعمليات الشراء المؤهلة (أي للمنتجات (بما فيها الأطعمة والمشروبات))، التي يشتريها العميل في إحدى وجهات الفيلاج المشاركة في عرض تريبل بوينتس أن يتلقوا ست (6) أضعاف رصيد أميال برنامج جيست مايلز لضيوف الاتحاد بدلاً من الضعف (2) المعتاد لرصيد أميال برنامج جيست مايلز لضيوف الاتحاد لكل يورو أو جنيه إسترليني يتم إنفاقه.
   2. يمكن فقط تقديم المطالبات بموجب عرض تريبل بوينتس في نفس تاريخ إجراء عمليات الشراء المؤهلة. ولا تُقبل المطالبات المقدمة في تاريخ سابق للاستفادة من عرض تريبل بوينتس.
   3. لا يتاح عرض تريبل بوينتس للعملاء الذين تخطوا الحد السنوي المحدد في الفقترة 6 - ب أدناه.
4. الشروط والأحكام العامة
5. يقر السادة العملاء بأن شركة Value Retailستحتاج إلى استلام ومعالجة البيانات الشخصية للعميل (والتي قد تشمل الاسم ورقم بطاقة العضوية (أو جزء منه)، ومبلغ الإنفاق على المعاملات، ومكان الإقامة، والجنس، وتاريخ الميلاد، وعنوان البريد الإلكتروني، والدولة و/أو أرقام الهواتف الجوّالة وتفاصيل الاتصال الأخرى التي قد تطلبها Value Retailأو شركاؤها أو المتاجر المشاركة) لتمكين استرداد هذه العروض الترويجية لصالح العميل ولأغراض تتبع مستويات إنفاق العميل في وجهات الفيلاج المشاركة، بغرضتقييم ما إذا كان قد تم الوفاء بحدود الإنفاق السنوية المحددة (انظر الفقرة 6-ب أدناه). سيتم إجراء عمليات جمع ومعالجة هذه البيانات الشخصية من قِبل Value Retailوفقًا لسياسة الخصوصية من جانب Value Retail، والتي يمكن الاطلاع عليها هنا: com/en/legal/privacy-policy/
6. تحتفظ Value Retailبسجلات للإنفاق السنوي المجمع الذي ينفقه العملاء في وجهات الفيلاج المشاركة والذي يتم استبداله بأميال جيست مايلز لضيوف الاتحاد. إذا تقدم أحد العملاء للحصول على أميال بموجب برنامج جيست مايلز لضيوف الاتحاد في أي وقت خلال سنة تقويمية، وكان حجم الإنفاق السنوي المجمع لذلك العميل في وجهات الفيلاج المشاركة خلال تلك السنة والذي يرتبط باسترداد أميال جيست مايلز لضيوف الاتحاد يساوي أو يتخطى 30,000 جنيه إسترليني ("الحد السنوي")، فسيتم خفض المعدل الذي سيتم تطبيقه عند منح أميال جيست مايلز لضيوف الاتحاد لهذا العميل للفترة المتبقية من تلك السنة بحيث يبلغ ضعف (2) أميال جيست مايلز لضيوف الاتحاد مقابل كل 5 جنيهات استرلينية أو 5 يورو يتم إنفاقها. لن تكون عروض دبل مايلز ولا عروض تريبل مايلز متاحة للعملاء الذين تخطوا الحد السنوي.
   1. تحتفظ Value Retailبحقها في رفض منح أي أميال بموجب برنامج جيست مايلز لضيوف الاتحاد بموجب عرض بونص مايلز أو عرض دبل مايلز أو تريبل مايلز في حالات التحايل الفعلي أو الاشتباه في وقوعه.
   2. يقتصر حقّ الاستفادة من هذا العرض الترويجي على الشخص الذي يتلقى دعوة، ولا يجوز نقله لشخص آخر. لا يجوز نسخ الدعوة أو إعادة إصدارها أو توزيعها بأي شكل أو وسيلة بغرض استعمالها من قبل شخص غير متلقي الدعوة الأصلي.
   3. لا يجوز استعمال هذا العرض الترويجي بالتزامن مع أي عرض خاص آخر أو قسيمة ترويجية أخرى. لا يجوز استخدام أي إيصالات لعمليات الشراء المؤهلة المستخدمة بالاقتران مع هذا العرض للمطالبة بأميال أو نقاط في إطار برامج أخرى للولاء تخص شركاء/برامج ولاء آخرين.
   4. لا يمكن استبدال الميزات التي يوفرها هذا العرض الترويجي بأموال نقدية.
   5. تحتفظ Value Retailبحق سحب هذا العرض الترويجي أو إلغائه لأي سبب كان وفي أي وقت.
   6. لا تتحمل Value Retailمسؤولية أي خسارة مادية قد تترتب على العميل جراء رفض العرض الترويجي أو إلغائه أو سحبه، أو جراء عدم استفادة العميل من هذا العرض الترويجي أو عدم تمكنه من الاستفادة منه.
   7. تتمثل الجهة المقدمة لهذا العرض الترويجي في Value Retail Management Limited، وعنوانها المسجل هو: Management Suite, Bicester Village, 50 Pingle Drive, Bicester, Oxfordshire, OX26 6WD, المملكة المتحدة.